La Cámara de Diputados de la Nación

RESUELVE:

Dirigirse al Poder Ejecutivo Nacional para que, a través del organismo que resulte competente, informe y, en caso de corresponder, remita copia sobre los siguientes puntos:

Cuántas internas fueron trasladadas de la Unidad 31 de Ezeiza a otros centros de detención el 23 de mayo de 2014;

Si previo a su traslado se les pidió su consentimiento;

Si los juzgados en los que tramitan sus causas fueron informados del traslado;

Si se realizaron requisas durante el traslado y de qué tipo;

A qué centros de detención fueron trasladadas, detallando el número de internas por centro de detención;

En qué tipos de pabellones fueron alojadas;

Cuándo y de qué modo fueron notificadas del traslado;

Cuál fue el motivo por el cual trasladaron internas, específicamente a ese grupo de mujeres y qué criterio se aplicó para la elección de los centros a los que fueron trasladadas;

Si se tomaron en cuenta los derechos de las personas detenidas para su traslado;

Cuál es el plazo por el cual se las mantendrá en otros centros de detención;

Si se trata de una medida provisoria, de cuánto tiempo está prevista que sea su duración;

Cómo se planea resolver el problema por el cual se dio el traslado;

Qué medidas se están tomando para dar una solución al hacinamiento en cárceles y adecuar el alojamiento a las necesidades específicas de la población carcelaria;

Si se incrementó el personal de la Unidad 31 a partir de los nuevos ingresos;

Qué número de internos del CPF II de Marcos Paz ingresó a la Unidad 31 en razón del traslado de las internas ;

Qué tipo de delitos cometieron este grupo de internos;

Si las unidades a las que fueron transferidas las internas están acondicionadas para recibir internas mujeres;

Si la Unidad 31 de Ezeiza está acondicionada para recibir a los internos que recibió.

Señor presidente:

Leímos con preocupación que la Procuración Penitenciaria Nacional ha presentado un habeas corpus colectivo por la situación de un grupo de mujeres de la Unidad 31 de Ezeiza que fue trasladado a otros centros de detención para recibir a una población de personas mayores imputadas por crímenes de lesa humanidad.

Según lo sugerido por la Procuración Penitenciaria Nacional el traslado habría sido intempestivo y habría empeorado las condiciones de detención de las mujeres en cuestión.

De acuerdo con la resolución 557/2014 se tomó la decisión de trasladar a los internos de Marcos Paz a Ezeiza por falta de espacio. Sin embargo, no se deduce de dicha comunicación que se estén tomando medidas eficientes para resolver el hacinamiento en cárceles. Por otro lado, se resolvió el traslado de un grupo de detenidos en desmedro de las mejores condiciones de detención de las mujeres privadas de la libertad en la Unidad 31. En este sentido, no se extrae del texto cuáles fueron los criterios para el traslado de las mujeres que fueron reasignadas.

Las personas privadas de la libertad se enfrentan a la restricción de algunos de sus derechos pero esto bajo ningún punto de vista implica la negación de todos sus derechos. En este sentido, como en el caso de cualquier restricción de derechos deben considerarse criterios de proporcionalidad, es decir que "para que una determinada restricción resulte legítima, será necesario que persiga, bien la resocialización del interno, ora la conservación del orden, la disciplina y la convivencia dentro del establecimiento de reclusión. Adicionalmente la restricción debe ser necesaria, adecuada y estrictamente proporcionada a la finalidad que pretende cumplir.(...)" En este caso en el que se tomó la decisión de trasladar a un grupo de mujeres a otros centros de detención sin previo aviso ni un sentido específico en lo que a ellas atañe e incluso empeorando las condiciones de detención de algunas, no pareciera que se haya cumplido con estos criterios de restricción de derechos.

Esta situación tan específica nos lleva a poner el foco en las condiciones de detención en Argentina y en la necesidad urgente de que se tomen medidas eficaces para resolver el problema del hacinamiento en las cárceles.

Por estos motivos, les solicito a mis colegas que me acompañen con su firma.