Proyectos »
PROYECTO DE TP
Expediente 3887-D-2010
Sumario: DECLARAR DE INTERES DE LA HONORABLE CAMARA DE DIPUTADOS LA PUESTA EN ESCENA DE LA OBRA TEATRAL "BABILONIA, UNA HORA ENTRE CRIADOS" DE ARMANDO DISCEPOLO, EN EL "TEATRO INDEPENDIENTE DE ROSARIO", PROVINCIA DE SANTA FE.
Fecha: 03/06/2010
Publicado en: Trámite Parlamentario N° 68
La Cámara de Diputados de la Nación
DECLARA:
De interés de esta Cámara la puesta
en escena de la obra teatral "Babilonia", de Armando Discepolo, dirigida por
Eduardo Ceballos e interpretada por un elenco de actores rosarinos, que se
realiza como un doble homenaje: al teatro nacional simbolizado, en este caso, en
el "grotesco criollo" y al director de teatro José "Pepe" Costa, pionero del Teatro
Independiente de Rosario.
FUNDAMENTOS
Señor presidente:
Rendir homenaje a quienes se
destacaron por poner todo de sí en función del desarrollo y afianzamiento de
hechos culturales es un deber que tenemos como sociedad.
En este caso, más que merecido el
homenaje que se brinda al director de teatro rosarino José Costa, conocido y
reconocido por todos simplemente como "Pepe" Costa.
Pepe Costa fue uno de los más
prestigiosos directores del teatro rosarino y pionero en el movimiento del Teatro
Independiente Rosarino, corriente que marcó un hito en la vida cultural de esta
ciudad.
Con el retorno de la democracia, el
mencionado director fue un protagonista fundamental para la llegada a Rosario de
la carrera de Teatro, con título oficial, que se dicta en la Escuela de Teatro y
Títeres.
Un elenco rosarino
dirigido por un director también rosarino, Eduardo Ceballos, eligió la obra
"Babilonia, una hora entre criados" de Armando Discepolo para recordar
apropiadamente a Costa.
Uno de los motivos de la elección
de esta obra para homenajear a Pepe Costa es que fue quien la dirigiera durante
los tres años que estuvo en cartel -entre los años 1975 y 1977- en la misma sala
en que se realiza la puesta en escena actual: la emblemática Sala Amigos del Arte
de la ciudad de Rosario.
Otro motivo es el reconocimiento al
teatro nacional ya considerado clásico argentino.
Fue Armando Discepolo el creador
del "grotesco criollo", la primera y más auténtica expresión del teatro nacional.
Este magistral autor supo mostrar
con enorme destreza la vida cotidiana de aquellos inmigrantes que llegaban a
nuestro país escapando de las duras realidades de sus terruños. En los
personajes de Babilonia se profundiza el sentimiento de nostalgia por la tierra
natal en tanto desempeñaban un durísimo trabajo, la más de las veces cargado de
injusticias.
A través de esta obra podemos
bucear en nuestras raíces, buscando en esos movimientos inmigratorios el
surgimiento de la Argentina que tenemos hoy.
Uno de los objetivos que postula el
presente proyecto es dar a conocer, a las generaciones más jóvenes, la calidad de
nuestro teatro nacional, por lo que proyectan llevar la obra a las escuelas de
Rosario y su zona de influencia. Se plantea, asimismo, como una forma de
acercarles otra mirada sobre los diversos componentes que dan origen a la
Argentina de hoy.
La representación de esta obra ha
sido declarada de interés tanto por la Municipalidad de Rosario como por la
Cámara de Diputados de la Provincia de Santa Fe -adjuntamos fotocopia de la
documentación que así lo acredita-. En el mismo sentido se expresaron el Instituto
Nacional del Teatro, dependiente de la Secretaría de Cultura de la Nación, la
Sociedad General de Autores de la Argentina, y la Asociación Amigos del Arte,
entre otros.
Por lo expresado, solicito a mis
pares acompañen el presente Proyecto.
| Firmante | Distrito | Bloque |
|---|---|---|
| GARCIA, SUSANA ROSA | SANTA FE | COALICION CIVICA |
| PIEMONTE, HECTOR HORACIO | BUENOS AIRES | COALICION CIVICA |
| BALDATA, GRISELDA ANGELA | CORDOBA | COALICION CIVICA |
| CARCA, ELISA BEATRIZ | BUENOS AIRES | COALICION CIVICA |
Giro a comisiones en Diputados
| Comisión |
|---|
| CULTURA (Primera Competencia) |
Trámite en comisión (Cámara de Diputados)
| Fecha | Movimiento | Resultado |
|---|---|---|
| 30/06/2010 | DICTAMEN | Aprobado por unanimidad con modificaciones en los términos del articulo 114 del reglamento de la H. Cámara como Proyecto de Resolución |
Dictamen
| Cámara | Dictamen | Texto | Fecha |
|---|---|---|---|
| Diputados | Orden del Dia 0759/2010 | CON MODIFICACIONES; LA COMISION ACONSEJA APROBAR UN PROYECTO DE RESOLUCION; ARTICULO 114 DEL REGLAMENTO DE LA H. CAMARA DE DIPUTADOS DE LA NACION, BAE 18/2010 | 12/07/2010 |
Trámite
| Cámara | Movimiento | Fecha | Resultado |
|---|---|---|---|
| Diputados | APROBACION ARTICULO 114 DEL REGLAMENTO DE LA H CAMARA DE DIPUTADOS; COMUNICADO EL 04/08/2010 | APROBADO |