PROYECTO DE TP
Expediente 2971-D-2013
Sumario: DECLARAR DE INTERES DE LA H. CAMARA EL DOCUMENTAL "¿Y SI TU SOS VOS?", SOBRE LA BUSQUEDA EN EUROPA DE LOS NIÑOS ARGENTINOS APROPIADOS POR LA ULTIMA DICTADURA CIVICO MILITAR.
Fecha: 10/05/2013
Publicado en: Trámite Parlamentario N° 46
La Cámara de Diputados de la Nación
RESUELVE:
Declarar de
interés de esta H. Cámara el documental "¿Y si tu sos
vos?" -elaborada por la productora audiovisual Irudimen
(localizada en el País Vasco) y la Casa Argentina de
Madrid-, el primero sobre la búsqueda en Europa de los
niños argentinos apropiados por la dictadura cívico
militar.
FUNDAMENTOS
Señor presidente:
¿De qué se trata?
"¿Y si tú sos vos?" es un documental de 54
minutos de duración que trata, en clave de drama social, la búsqueda de la identidad robada. Su
punto de partida es la Argentina de 1976: el 24 de marzo de ese año, el país quedó bajo el
mando de una dictadura cívico-militar que instauró su particular reino del horror. Comenzaba
así uno de los mayores genocidios que la historia de Sudamérica recuerde. Una violencia ciega y
cobarde, que incluyó el secuestro y robo de cientos de niños.
Carla Artés fue una de las víctimas de ese siniestro
plan: tras ser apropiada por uno de los asesinos de su madre, una campaña internacional liderada
por su abuela logró rescatarla de aquel infierno. 35 años después, esta mujer abandona Madrid y
regresa a Buenos Aires para declarar en el juicio contra los verdugos. Entre ellos está Ruffo, el
torturador que la arrancó de los brazos de su madre.
Con su testimonio, Carla intenta que otros jóvenes
que corrieron su misma suerte recuperen la vida robada. Se calcula que alrededor de 30 de ellos
podrían estar en España y otros países de Europa, sin conocer sus verdaderas historias. Algunos
fueron traídos cuando aún eran niños por sus apropiadores. Otros llegaron más tarde,
principalmente tras el Corralito de 2001.
Hasta ahora, las Abuelas de Plaza de Mayo han
logrado recuperar en Argentina a 108 hijos de desaparecidos que vivían en la mentira.
Respaldadas por amplios sectores de la sociedad, la búsqueda de estas incansables mujeres se
traslada ahora a Europa. En este contexto, la Red Argentino Europea Por la Identidad, la
agrupación HIJOS y la embajada argentina en España participan en la búsqueda de aquellas y
aquellos jóvenes argentinos que fueron separados violentamente de sus familias y que hoy viven
a ese lado del océano sin conocer su historia.
¿Por qué la dictadura de Videla implementó este
plan sistemático de robo de bebés? ¿Quiénes deben, a día de hoy, dudar sobre su identidad?
Estas y otras preguntas son respondidas por sus protagonistas a lo largo de este documental.
Asimismo, en su tramo final veremos cómo, a pesar de todo, los reyes de la muerte no pudieron
con tanta vida.
¿Cuál es su objetivo?
El proyecto de largometraje documental "¿Y si tú
sos vos?" fue concebido con un objetivo muy claro: contribuir a la búsqueda de los hijos de
desaparecidos argentinos que fueron robados por la dictadura de ese país y que hoy día viven en
España sin conocer su historia.
"Yo mandé a matar más de cinco
mil subversivos, pero nunca mandé matar a los niños: a los niños les busqué otras familias para
que los criaran diferentes que sus padres, porque si los crían las abuelas los van a hacer
subversivos como a sus padres", confesaba hace 30 años uno de los jefes de la dictadura
argentina. En esa frase se resume uno de los planes más macabros del régimen que entre 1976 y
1983 convirtió a este país en un gran campo de concentración, en el que los bebés no eran más
que un botín de guerra.
Se calcula que unos 500 hijos de desaparecidos
argentinos fueron robados por los militares. Obligados a crecer bajo la mentira, en muchos casos
convivían con los asesinos de sus padres. Gracias a la lucha incansable de Abuelas de Plaza de
Mayo, a finales de 2012 ya había 107 jóvenes que conocían su verdadera identidad. Sin
embargo, aún quedan muchos que continúan viviendo en la mentira. Según las estimaciones de
los organismos pertinentes, aproximadamente 30 de ellos podrían estar en España.
En este contexto, la productora audiovisual
Irudimen, junto a la Casa Argentina de Madrid, ha elaborado este documental de 54 minutos
que narra la lucha para tratar de encontrar a esos jóvenes, tanto en Argentina como en España.
No en vano, el proyecto fue coordinado desde un primer momento junto a la Red Argentino
Europea Por la Identidad, un organismo nacido en España para coordinar acciones dirigidas a la
búsqueda de los hijos de desaparecidos argentinos que podrían vivir en ese país.
La historia de Carla Rutila Artés, una hija de
desaparecidos argentinos que vivió la mayor parte de su vida en España, ha servido como hilo
argumental. Durante el proceso de investigación, redacción del guión y grabación, la historia de
Carla sufrió una serie de cambios que también quedan registrados en el largometraje: su regreso
a Argentina para declarar en el juicio contra el agente de inteligencia que la separó de su madre,
su decisión de afincarse en este país y la increíble historia de amor con otro hijo de
desaparecidos surgieron a lo largo de este trabajo, lo cual queda plasmado en su desarrollo.
Asimismo, cabe destacar que el guionista de este
documental lleva más de dos años trabajando en historias vinculadas al robo de niños durante la
última dictadura cívico-militar en este país sudamericano (1976-1983). Para ello, desde 2010
viene desarrollando una intensa tarea de investigación sobre distintos casos, algunos de los
cuales se incluyen en este documental.
Este proyecto de largometraje ha contado con una
declaración oficial de apoyo de la Secretaría de Derechos Humanos del Gobierno de la
República Argentina, a través de la resolución oficial Nº 024 del 21 de septiembre de 2010. En
dicha nota, este organismo destacaba que "iniciativas como esta constituyen un invalorable
aporte a la recuperación de la memoria histórica y a la lucha por la justicia y la verdad".
Por su parte, el Departamento de Derechos
Humanos de la Embajada de la República Argentina en España emitió otra nota de apoyo, en la
que valoraba que este proyecto audiovisual "se basa en hechos reales de apropiación de hijos de
desaparecidos durante la última dictadura militar argentina y tiene como intención la difusión
internacional de esos crímenes como una forma de contribuir a la búsqueda de los hijos
apropiados".
También mostraron su respaldo al proyecto la
Asociación Abuelas de Plaza de Mayo y la Red Argentino Europea por el Derecho a la
Identidad.
¿Quiénes son sus autores?
Danilo Albin tiene 33 años. Es un periodista y
guionista de origen uruguayo radicado en España desde hace varios años. Ha trabajado junto a
la productora Irudimen en varias realizaciones. Además, se desempeña como colaborador
habitual de la revista Interviú. Desde hace algunos años trabaja también en temas relacionados
con las violaciones a los derechos humanos durante la dictadura argentina. En tal sentido, acaba
de publicar un libro junto a Tatiana Sfiligoy -primera nieta recuperada por las Abuelas de Plaza
de Mayo-, en el que relatan 12 historias de hijos de desaparecidos.
Karlos Trijueque tiene 33 años. Dirige la
productora Irudimen, localizada en Sestao y enfocada principalmente a la realización de
documentales y reportajes para TV. También ha dirigido varios videoclips de bandas de música.
Asimismo, en los días previos a la última final de UEFA entre Athletic Club de Bilbao y
Atlético de Madrid, Irudimen presentó el video "Athletic bizi sentitu" (Athletic, vívelo,
siéntelo), que tuvo una amplia repercusión en medios de comunicación e internet.
Consideraciones finales
Aplaudimos esta iniciativa que lleva la búsqueda
de los niños apropiados al continente europeo y que demuestra que la lucha por la Memoria,
Verdad y Justicia es una causa universal. Por ello solicitamos la aprobación de este proyecto de
resolución.
| Firmante | Distrito | Bloque |
|---|---|---|
| PILATTI VERGARA, MARIA INES | CHACO | FRENTE PARA LA VICTORIA - PJ |
| MENDOZA, SANDRA MARCELA | CHACO | FRENTE PARA LA VICTORIA - PJ |
Giro a comisiones en Diputados
| Comisión |
|---|
| DERECHOS HUMANOS Y GARANTIAS (Primera Competencia) |