Proyectos »

PROYECTO DE TP


Expediente 2526-D-2013
Sumario: DECLARAR DE INTERES DE LA H. CAMARA LA PRESENTACION DE LA OBRA POETICA Y MUSICAL DENOMINADA "CANTATA A MUTQUIN: HOMENAJE A LOS PUEBLOS DEL INTERIOR", A REALIZARSE EL DIA 29 DE ABRIL DE 2013.
Fecha: 29/04/2013
Publicado en: Trámite Parlamentario N° 38
Proyecto
La Cámara de Diputados de la Nación
RESUELVE:


Declarar de interés de esta Honorable Cámara de Diputados la presentación de la obra poética y musical denominada "Cantata a Mutquín: Homenaje a los pueblos del interior", que se llevará a cabo el lunes 29 de abril de 2013, en el marco de la realización de la 39° Feria Internacional del Libro de Buenos Aires.

FUNDAMENTOS

Proyecto
Señor presidente:


El lunes 29 de abril del corriente año, la provincia de Catamarca tiene el orgullo de presentar la obra poética y musical "Cantata a Mutquín: Homenaje a los pueblos del interior", en el marco de la edición 39 de la importante Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, a cargo de sus autores: el profesor Luis Andrés Torres y el poeta Ramón Alejandro Morra.
De esta forma, se marca la presencia artística e institucional de Catamarca en el stand 3040 del Pabellón Ocre, del predio Ferial de Palermo, de la ciudad de Buenos Aires. Este recital poético y musical es el reflejo de un sentido homenaje a todos aquellos los pueblos del interior, muchas veces desconocidos y condenados al olvido por la velocidad y la voracidad que se desarrollan muchas veces en las grandes ciudades.
Se trata de un trabajo artístico que cuenta la historia de la localidad de Mutquín, departamento Pomán, al oeste de la provincia de Catamarca. Allí se narran los inicios de este legendario pueblo catamarqueño, la importancia y la influencia de sus ancestros y, por sobre todas las cosas, se refleja cabalmente la esencia de la gente del pueblo, con el afán de revalorizar la cultura del trabajo, las costumbres ancestrales, como la cosecha de los frutos de la tierra, el respeto de los valores culturales y la herencia de las voces de nuestros antepasados.
La obra poética y musical mencionada, que cuenta con los textos de Alejandro Morra y la bella música del profesor Luis Andrés Torres, realiza un recorrido por la historia de Mutquín a través de narraciones, vidalas, relatos y chacareras, pero al mismo tiempo, al contar la vida y exponer la idiosincrasia de este pueblo, la obra nos habla en un sentido de homenaje y hermandad de "todos" los pueblos del interior, por todo lo que representan en la construcción de nuestra identidad provincial y regional, lo que muchas veces es olvidado por la vorágine extranjerizante de las grandes ciudades. Esta obra artística tiene una belleza particular y es la de poder representar en un solo cantar y un solo sentir a todos aquellos pueblos del interior, como el de Mutquín, que todos los días se levantan para honrar la vida y el trabajo, y mantener vivo el legado de nuestros ancestros, con el respeto de sus tradiciones y sus costumbres milenarias.
El profesor Luis Andrés Torres es un reconocido guitarrista catamarqueño, que inició sus estudios a la edad de 9 años, recibiéndose en el Conservatorio Provincial de Música Mtro. Mario Zambonini. Tiempo después, se perfeccionó con destacados guitarristas como Juan Falú, Abel Carlevaro, Roberto Lara, entre otros. Cuenta con una vasta participación en eventos culturales en diversos escenarios de la provincia de Catamarca. Por su parte, el poeta Ramón Alejandro Morra, nacido en Mutquín, integra el taller y grupo literario "La Cueva". Publicó algunos de sus poemas en la revista virtual y también en las antologías del taller ("Escritos en La Cueva"). Participó representando a Catamarca en las ferias del libro de La Rioja, Jujuy y Catamarca. Actualmente está incursionando, además, en la dramaturgia y el guionismo. Como dupla artística, Torres y Morra vienen realizando diversas presentaciones y trabajos poético-musicales, en los que el primero compone la música y el segundo aporta la poesía. Entre esos trabajos de excelencia se destaca un "Homenaje a Atahualpa Yupanqui", sobre la vida y obra del referente indiscutido del folklore argentino.
El nombre Mutquín proviene del quichua, de acuerdo a S.A. Lafone Quevedo, provendría de "Mutki", que significa "oler". De acuerdo a este autor Mutquín sería por "Mutquina", oledero, lugar o cosa de oler. Los habitantes relacionan la etimología del nombre al aroma propio de la flora de la zona, que se desprende especialmente luego de las lluvias, perfumando al pueblo de muña muña, incayuyo, poleo y otras hierbas aromáticas. Este lugar de ensueño lleva como una huella indeleble su pasado indígena, su fauna y flora silvestre, el legado de una arquitectura prehispánica y el respeto por la "pacha", la madre tierra que cada año se manifiesta entre carnavales, la cosecha nogalera y los aromas de hierbas que incansablemente bajan del cerro.
Por lo expuesto anteriormente y por la relevancia cultural de la mencionada presentación artística, solicito a los señores diputados que me acompañen en la aprobación del presente proyecto.
Proyecto
Firmantes
Firmante Distrito Bloque
VEAUTE, MARIANA ALEJANDRA CATAMARCA FRENTE CIVICO Y SOCIAL DE CATAMARCA
Giro a comisiones en Diputados
Comisión
CULTURA (Primera Competencia)
Trámite en comisión (Cámara de Diputados)
Fecha Movimiento Resultado
04/09/2013 DICTAMEN Aprobado por unanimidad con modificaciones en los términos del articulo 114 del reglamento de la H. Cámara
Dictamen
Cámara Dictamen Texto Fecha
Diputados Orden del Dia 2434/2013 CON MODIFICACIONES; ARTICULO 114 DEL REGLAMENTO DE LA H. CAMARA DE DIPUTADOS DE LA NACION, BAE 27/2013 13/09/2013
Trámite
Cámara Movimiento Fecha Resultado
Diputados APROBACION ARTICULO 114 DEL REGLAMENTO DE LA H CAMARA DE DIPUTADOS; COMUNICADO EL 02/10/2013 APROBADO