La Cámara de Diputados de la Nación

RESUELVE:

Expresar beneplácito y reconocimiento a la obra y trayectoria del poeta y periodista Juan Gelman, quien fuera homenajeado con el Premio Cervantes 2007, el día 23 de abril del presente año, en la ciudad de Madrid, España.

Señor presidente:

Juan Gelman nació en Buenos Aires, en el barrio de Villa Crespo, el día 3 de mayo de 1930. Desde temprana edad, a los ocho años, comenzó a escribir poemas de amor, y publicó el primero de ellos en la revista Rojo y Negro, en el año 1941. Realizó sus estudios secundarios en el Colegio Nacional Buenos Aires, y data de esa época su interés por la política. En efecto, con tan solo quince años ingresó a la Federación Juvenil Comunista. En el año 1948, abandonó sus estudios universitarios de Química, para dedicarse a su gran pasión, la poesía.

Esta emblemática personalidad promovió una labor incesante en la esfera de la cultura, en la cual la política, la poesía y el periodismo fueron manifestaciones de su singular compromiso, insoslayable con la realidad social. Prueba de ello, fue su militancia revolucionaria, entre los años 1966 y 1976. Asimismo, padeció el exilio y sufrió como tantos argentinos el terrorismo de Estado, implementado por el autodenominado Proceso de Reorganización Nacional.

Juan Gelman comenzó a trabajar como periodista en el año 1966. Se desempeñó como jefe de redacción de la revista Panorama, secretario de redacción y director del suplemento cultural del diario La Opinión, secretario de redacción de la revista Crisis y jefe de redacción del diario Noticias.

A lo largo de su vida, se manifestó su lucha por la defensa de los derechos humanos, violados sistemáticamente por el gobierno de facto. En efecto, el 26 de agosto de 1976 fueron secuestrados sus hijos Nora Eva y Marcelo Ariel, junto a su nuera María Claudia Iruretagoyena, quien se encontraba embarazada de siete meses. El escritor investigó infatigablemente para descubrir el paradero de su nieta, que según informaciones había sido trasladada al Uruguay, en el marco del llamado Plan Cóndor. Recién en el año 2000, pudo reunirse con ella. En el mismo sentido, sus gestiones lograron el primer repudio a la dictadura, publicado por el diario Le Monde en 1976, que fue realizado por varios jefes de gobierno y de la oposición de Europa, entre ellos Francois Mitterrand.

Su obra no deja dudas de su innegable preocupación por la problemática de nuestro país. En tal sentido, merecen citarse: Hechos y Relaciones, Citas y comentarios, Hacia el Sur, Bajo la lluvia ajena, La junta luz, Interrupciones, Com/posiciones, Eso, Anunciaciones, Carta a mi madre, Salarios del impío, La abierta oscuridad, Dibaxu, Incompletamente, Ni el flaco perdón de Dios/Hijos de Desaparecidos, en coautoría con su esposa, Mara La Madrid; Prosa de Prensa, Carta abierta a mi nieto, escrita en 1995 y publicada en el semanario Brecha en el año 1998. En la primera década del siglo XXI, publicó Tantear la noche, Valer la pena, país que fue será, Oficio ardiente, Miradas y Mundar.

Por último, a lo largo de su trayectoria ha sido reconocido por un sin número de distinciones, a saber: Boris Vian (1987), Nacional de Poesía argentino (1997), Literatura Latinoamericana y del Caribe Juan Rulfo (2000), El Iberoamericano de Poesía "Pablo Neruda" (2005) y el Reina Sofía de Poesía Iberoamericana (2005). El día 23 de abril de 2008 fue galardonado con el Premio Cervantes, el más prestigioso de la literatura en español.

Por todo lo expuesto, solicito a mis pares que me acompañen en la aprobación de esta iniciativa.