El Senado y Cámara de Diputados...

Artículo 1º.- Declarase Monumento Histórico Nacional, conforme lo establecido en Ley N° 12665 y modificatoria, el edificio donde funciona la Biblioteca Popular Vélez Sarsfield, ubicado en la calle Lima 995 de Barrio General Paz de la Ciudad de Córdoba, Provincia de Córdoba.

Artículo 2º.- De Forma.

Señor presidente:

La presente iniciativa legislativa tiene por objeto el de proceder a la declaración como monumento histórico nacional, conforme lo establecido en Ley N° 12665 y modificatoria, al edificio donde funciona la Biblioteca Popular Vélez Sarsfield, de la Ciudad de Córdoba.

La Biblioteca Popular Vélez Sarsfield es la más antigua de la Ciudad de Córdoba.

Fue fundada el 11 de mayo de 1909 por un grupo de cuarenta y dos vecinos de Barrio General Paz que plasmaron en su Estatuto Fundacional las sólidas bases de una institución señera en Córdoba, cuyo objeto fundamental fue y es el de "propender a la elevación cultural y moral del pueblo (...)"

Mediante el aporte de algunos libros, muebles, enseres y dinero se instaló en un pequeño local de la calle Saavedra Norte (hoy Ovidio Lagos ) esquina Lima, para ser atendida por los miembros de su primera Comisión Directiva en turnos, durante dos horas por noche.

Rápidamente la actividad comprometida de sus miembros tuvo eco favorable en la comunidad, en los medios de prensa y en el poder político. Los diarios La Voz del Interior y La Verdad comenzaron una fuerte campaña en pro de la Biblioteca mediante la publicación reiterada de notas y gacetillas que daban cuenta de su acción cotidiana. Como consecuencia de ello, el Gobierno Provincial donó 100 pesos y el Concejo Deliberante aprobó una subvención mensual de 50 pesos para cubrir necesidades de actualización bibliográfica y mobiliario.

Así, apenas transcurrido su primer año de vida, ya se contaba con 1071 volúmenes y las instalaciones se vieron fácilmente desbordadas.

Como justo reconocimiento a tan febril actividad en beneficio de la cultura, el Concejo Deliberante incrementó en 20 pesos la subvención mensual y la Legislatura Provincial aprobó una de 50 pesos mensuales de modo tal que el caudal de libros sigue paulatinamente creciendo.

En el año 1911 pasó a formar parte de la Comisión Protectora de Bibliotecas Populares, organismo nacido de la inspiración de Domingo F. Sarmiento en cuya presidencia se aprobó la Ley Nº 419. Actualmente posee categoría "A" (ley 419/sarmiento)

Con un número considerable de socios, en 1912 el Poder Ejecutivo Provincial acuerda la Personería Jurídica tras la conformación de su Estatuto Social.

Desbordados por los libros y la creciente actividad, los miembros de la comisión deciden alquilar una casa perteneciente a la tradicional familia Clariá en la intersección de las calles Lima y Félix Frías, lugar donde se encuentra actualmente.

Una figura importante en Barrio General Paz, el Coronel Daniel Fernández, dona parte del mobiliario para la nueva casa y la firma Petrey Hnos. una hermosa y amplia mesa de lectura. Estos acontecimientos del traslado durante los años 1913 y 1914 se ven empañados por la supresión de la subvención provincial y la reducción del aporte municipal.

La Primera Guerra Mundial obligó a ajustar los presupuestos y recién en 1916 , cuando era Presidente del Concejo Provincial de Educación el Dr. Pablo Pizzurno, se logró nuevamente la subvención provincial que actualmente y desde hace varias décadas ya no existe.

Fieles al espíritu inicial, se buscan medios para obtener recursos y mantener viva la institución. Los salones de la Biblioteca se habilitan en horarios especiales para dar vida a otras entidades como el Club de Ajedrez Vélez Sarsfield (1917), asociación independiente de la Biblioteca, aunque lleva su nombre y que durante muchos años fue baluarte del juego-ciencia en Córdoba. En el año 1928 se creó la Federación Cordobesa de Ajedrez.

En sus recintos, asimismo, se fundaron los clubes Talleres y General Paz Juniors.

Remontado ese período difícil, comienza a pensarse en adquirir un local propio y para ello se va formando un fondo especial. Por esa época, la propietaria de la casa que se alquilaba, la ofrece en venta por la suma de 22.000 pesos. Ello hace que se planee interesar al Gobierno Provincial para que provea los recursos faltantes. Un hecho ocasional , la visita del Gobernador Dr. Rafael Nuñez en 1921 , origina la elevación a la Legislatura de un Proyecto de Ley para adquirir el edificio y destinarlo para uso exclusivo de los fines de la entidad.

Se dicta la Ley Provincial Nº 3079 del 31 de agosto de 1921 por la cual se autoriza al Poder Ejecutivo a invertir la suma de 22.000 pesos en la adquisición del edificio que ocupa actualmente la Biblioteca y con destino a su exclusivo funcionamiento. Con ello, los fondos que con sacrificio se habían recolectado, quedaron para implementar la acción general de la entidad, fundamentalmente la compra de libros.

En 1981 es reconocida por la FEBIPO (Federación de Bibliotecas Populares). Desde el 30 de Mayo de 1995 del Centro Regional de Preservación y Conservación del Patrimonio Cultural en Obras sobre Papel.

En el 2003 es declarada de Interés Municipal por el Concejo Deliberante de la Ciudad de Córdoba según resolución 7827 (15/07/03). Decreto 2017 (13/08/03).

Entre las curiosidades que se pueden hallar en sus estanterías, se encuentran un ejemplar del Quijote de la Mancha editado en Barcelona en 1881; uno de América Pintoresca (descripción de viajes al nuevo continente) de 1884 y la Curia Filípica, un libro de París de 1853, referido a juicios civiles, criminales, eclesiásticos y seculares. En el espacio dedicado a las revistas, es posible hallar la completa y valiosa colección de Caras y Caretas y la Revista Sur publicadas entre 1931 y 1941 bajo la dirección de Victoria Ocampo. También los Diarios de Sesiones de la Cámara de Diputados de la Nación desde 1869 a 1880.

Actualmente, en medio de un cuidado mobiliario de sillas vienesas, amplias mesas de lectura y hermosos estantes de vidrios biselados, la señorial casona de Lima 995 es una Biblioteca enciclopédica con casi 40.000 volúmenes de literatura clásica y moderna; obras generales de filosofía, religión, ciencias sociales, bellas artes, ciencias puras y aplicadas.

La Biblioteca Popular Vélez Sarsfield con el sólido cimiento de sus objetivos fundacionales, se ha modernizado mediante el aporte de la tecnología actual e Internet y ha revitalizado su oferta mediante la creación de su videoteca que reúne documentales y películas nacionales y de su músicoteca.

Están en marcha el Proyecto de Biblioteca Oral para discapacitados visuales y la conformación de la Base Digital.

Desde el año 2001 se desarrolla el Proyecto de Extensión a la Comunidad (PEC) integrado por jóvenes que anualmente planifican tareas en las áreas Música, Teatro, Cine y Literatura, promoviendo la interacción de la Biblioteca con la comunidad mediante la organización de actos culturales y talleres. La creación de la base digital de socios ha permitido una rápida y eficaz comunicación con los mismos facilitando la información cultural y cívica y el intercambio de ideas e inquietudes.

Con aproximadamente 500 socios, hoy se cuenta con un promedio de 1700 lectores mensuales en sala y más de 800 libros en préstamo a domicilio.

Desde sus bases fundacionales, la Biblioteca Popular Vélez Sarsfield garantiza el acceso igualitario de las personas a la información pertinente que les permita ser ciudadanos competentes, garantes de la memoria de la comunidad, mediante la creación de espacios de integración cultural y social posibilitando el acceso y uso de las nuevas tecnologías.

Además se hacen intentos de reforzar los vínculos con diferentes instituciones y organizaciones sociales como la escuela, los clubes, los movimientos comunitarios.

Sus aproximadamente 40.000 volúmenes distribuidos en anaqueles centenarios atesoran junto a la riqueza histórica de libros de más de 150 años, los textos más actuales exigidos por los lectores de hoy. Así se unen en sus salas, los investigadores que bucean en los más diversos temas y las personas que buscan satisfacer necesidades de información o simplemente encontrar en un libro una compañía placentera.

Sin estar ajena a los tiempos mediáticos, la Biblioteca agregó en estos últimos años a su caudal patrimonial, más de 250 videos documentales y de ficción ; CD Room y discos de música clásica y folklórica que pueden ser consultados por los socios.

En la misión se plantea la intención de reforzar los vínculos con instituciones sociales como la escuela y otras organizaciones del medio. Con esa finalidad se llevan a cabo Visitas Guiadas destinadas a alumnos de colegios de los diversos niveles educativos y público en general.

Se trabaja con niños de escuelas primarias y secundarias en los proyectos de narración oral y cuentacuentos.

Desde el año 2001 se desarrolla el Proyecto de Extensión a la Comunidad (PEC) organizado por jóvenes que anualmente planifican tareas en las áreas Música, Teatro, Cine y Literatura promoviendo mediante la realización de presentaciones semanales la interacción de la Biblioteca con el entorno.

La Biblioteca cuenta con material gráfico y digital sobre los derechos del ciudadano que se encuentra plenamente disponible para consulta en nuestra institución. Además, con el objetivo de promover el derecho a la información y colaborar con el ejercicio de la ciudadanía, se distribuye información pertienente a través del envío de e-mail a nuestra base de datos

En la Biblioteca se realiza el Taller de Historia Oral Barrial cuyo objetivo principal es "recuperar y poner en valor el Patrimonio Cultural de Barrio General Paz". Por esta razón se realizan reuniones semanales con los vecinos en los que se construye la memoria del barrio y de su gente así como también se discute acerca del valor de la preservación del patrimonio arquitectónico.

La Biblioteca Popular Vélez Sarsfield forma parte del paisaje, historia e identidad de Barrio General Paz en la Ciudad de Córdoba.

Así lo sienten sus vecinos y así lo han puesto en evidencia escritores cordobeses de renombre como Juan Filloy - quien además desde 1911 a 1921 se desempeñó como bibliotecario ad honorem - y como Daniel Salzano e historiadores con Efraín U. Bischoff.

Sus palabras resultan insuperables para transmitir la dimensión simbólica de esta institución en el acervo cultural cordobés.

Dice Juan Filloy "Lo afirmo apodícticamente. La Biblioteca Vélez Sarsfield, fue, ha sido y por siempre será el cerebro lúcido del pueblo General Paz. Lámpara de verdad y belleza intelectual, en su seno se han nutrido muchas generaciones. Los anaqueles de su vasto patrimonio, qué son sino circunvalaciones bibliográficas por donde circula el pensamiento universal y el genio de los creadores, vale decir la perspicuidad de la ciencia y la gracia del talento literario? Y sus salas de lectura y meditación, qué fueron y qué son sino fuentes de estudio y fe, crisoles de la acción solidaria y el ejemplo colectivo?" De Lámpara Encendida, del libro Esto Fui.

En una entrevista concedida en el año 2000 este escritor reconocido mundialmente confesaba que "La vocación literaria mía es absolutamente personal. Pero obedece a que a una cuadra de donde yo nací, en el barrio General Paz, de acá, de Córdoba, existía una biblioteca popular recién fundada. Yo era un chico de ocho años y en vez de estar jugando a los trompos o a la pelota con los chicos en las calles de aquel entonces -eran todas empedradas-, yo me iba a la biblioteca a leer los diarios y a ver los libros infantiles con figuritas. Mi vocación literaria ha nacido por mi frecuentación de una biblioteca pública; de la cual, pasados los tiempos, fui durante once años bibliotecario ad honorem. Vale decir que pasaron por mis ojos la gran cantidad de libros que tenía la biblioteca. De modo que cuando yo, en el año '21, tuve que abandonar la ciudad de Córdoba porque ya me había recibido de abogado y me habían designado en un puesto en la ciudad de Río Cuarto, ya tenía una capacidad literaria muy alta y muy vasta, puesto que seguí leyendo libros en francés y en inglés...."

Daniel Salzano , en sus reconocidas postales sobre Córdoba y sus costumbres, se ha referido en múltiples ocasiones a la biblioteca con palabras tales como " Otra cosa que había que saber / es que para llegar a la Biblioteca Vélez Sarsfield / tenías que cruzar la plaza Alberdi / sentarte con la misma naturalidad que si estuvieras al borde de la cama / y hacer un buen pedido : / las selvas de Salgari / las islas de Julio Verne / los mares de Stevenson. / En la Biblioteca aprendías a estar solo con Dios / hipnotizadores / cosacos / malandrines. / A veces me pasa todavía / que entre la vida y la muerte me hago un lío / entonces paro un taxi / vamos a la plaza Alberdi / chofer." La Voz del Interior 17-01-04)

En el marco del la reciente conmemoración de los cien años de fundación de la Biblioteca Popular Vélez Sarsfield, creemos justo y necesaria su declaración como monumento histórico nacional por su afirmación de la identidad y del tejido social en que se integra, por ser historia viva y memoria de grandes hombres y mujeres que supieron convertirla en un símbolo de la tradición de ls bibliotecas populares en nuestro país.